Hallo! Willkommen in Esbjerg, der Stadt am Meer,
Wo Kunst und Kultur sind wirklich sehr schwer.
Ein neun Meter hoher Mensch schaut aufs Watt,
Ein Anblick, der wirklich was hat.

Im Esbjerg Museum gibt's Bernstein zu sehen,
Und Artefakte, die die Region verleihen Glanz und Höhen.
Der Wasserturm ist nicht nur zum Pumpen da,
Auch Kunst findet dort ihren Platz, das ist klar.

Die Sædden Church mit moderner Architektur,
Ein beeindruckender Bau, das ist keine Tortur.
Und wenn der Hunger ruft, kein Grund zur Qual,
Denn Restaurants und Cafés haben hier viel zu bieten, wie überall.

Im Parken I/S gibt's dänische Köstlichkeiten,
Bei Flammen wird Fleisch serviert in vielen Varianten.
Asia Restaurant verführt mit exotischem Duft,
Eine kulinarische Reise, das steht außer Zweifel, das ruft.

Das Musikhuset Esbjerg, ein kultureller Ort,
Mit Konzerten, Theater und Standup, ganz fort.
Die Einkaufsstraße erstreckt sich kilometerweit,
Geschäfte, Cafés, und Restaurants, es ist keine Kleinigkeit.

Kein Wochenmarkt, doch Spezialitäten gibt's allemal,
Fisch, Käse, Brot, lokale Köstlichkeiten, ohne Qual.
Das Nachtleben ist lebendig und bunt,
Bars, Clubs, Restaurants, die machen den Abend rund.

Live-Musik erklingt von Jazz bis Pop,
Im Musikhuset Esbjerg, da geht's rund, nonstop.
Keine Promis aus Esbjerg, doch Persönlichkeiten groß,
Hans Kirk und Jens Søndergaard, bekannt und famos.

Die Busse und Züge sind hier gut sortiert,
Das öffentliche Verkehrssystem ist wirklich gut organisiert.
VisitEsbjerg, Torvegade 16, ist der Touri-Treffpunkt schlechthin,
Und der Flughafen Esbjerg, südöstlich, so der Sinn.

Partnerstädte in Deutschland, Norwegen, Schweden sind bekannt,
Esbjerg ist vernetzt, weltweit verbunden, das sei betont und erkannt.

Komm nach Esbjerg, die Stadt hat viel zu bieten,
Genieß Kunst, Kultur, und alles, was du siehst, das ist unser Tipp!